Chinese Poems Urdu translated by devi nangrani

دوقدیم چینی نظمیں شاعر :نامعلوم ترجمہ: دیوی نانگرانی، امریکا گھاٹی کے اس پار میں دشمن سے ہاتھوں ہوا ایک قیدی ہوں اسیری کی شرمندگی جھیلتے میری ہڈّیاں باہر نکل آئیں ہیں اور میری طاقت ختم ہو گئی ہے کھانے کو مناسب نہیں ملتا۔ میرا بھائی مینڈرن* ہے۔۔ اور اسکے گھوڑے مکئی پرپرورش پاتے ہیں پر … Read more

निर्भया कांड के बाद, कुछ बदला क्या?

इस तस्वीर को देखकर सहज सरल भाषा मे कुछ कहने की कोशिश की है .. मन मे उभरी पीड़ा को क्रमशः लिखती गयी….बस यूँही… बिना किसी शीर्षक के…..क्योकि मैंने कविता लिखने की मंशा से शब्दों को कलमबद्ध किया ही नही ….. “इतनी रैलियां ,आक्रोश और वेदना देखकर आश्वस्त थी पर निर्भया कांड के बाद, कुछ … Read more

बेटी आसिफा को श्रद्धांजली

नए सन्दर्भों में मेरी एक पुरानी ग़ज़ल ….. नसीबों को शाख़ों पे खिलती हैं बेटी, मुक़द्दर भला हो तो मिलती हैं बेटी. कभी बनके मैना, कभी बनके कोयल, घरों आंगनों में उछलती हैं बेटी. जमा करती सर्दी में, बारिश में बहतीं, अगर गर्मियां हो पिघलती हैं बेटी. जलें ना जलें, हैं चरागाँ तो बेटे, मगर … Read more

गर्भिणी

वो तिल तिल, तन मन से हार दौङती, गर्भिणी! चिंतातुर सी, बढता उदर लिये! झेलती चुभते शूल भरे अपनों के ताने, भोर प्रथम पहर उठती ढेरों फिकर लिये!! एक बच्चा हाथ संभाले,एक कांख दबाये कुदकती यूं अपनो की चिंता को लिये! तरा उपर तीसरे पर रखती पूरी आंख, जो चिंघता पीछे साङी का पल्लू लिये! … Read more

खुशियों भरा जमाना

आजकल के भागते युग में अक्सर लोग वक्त के ठहराव को ढूंढते है। क्यूंकि उसे तहे दिल से जब तक महसूस नही कर लेते वह लम्हा जिया हुआ नही लगता। सही भी है क्योंकि एक-एक धागा सीकर ही कारीगरी का हुनर साधा जा सकता है, या बैठ कर उन अच्छे बुरे वक्त को दिल में … Read more

काहे को ब्याहे महतारी ?

सौंधी माटी की खुश्बू को यूं चाक चाक ढल जाने दो, छोटी सी कच्ची है गगरिया, तन को तो पक जाने दो। मधु स्मृतियों के बीच पनपते बचपन को खिल जाने दो, काहे को ब्याहे महतारी ? मुझे, थोङा तो पढलिख जाने दो…. नादानी के खेल चढी है, बल बुद्दि की बेल नही बढी है, … Read more

भूख का इतिहास – भूगोल … !!

क्या पता जब न्यूज चैनल नहीं थे तब हमारे सेलिब्रिटीज जेल जाते थे या नहीं… लेकिन हाल – फिलहाल उनसे जुड़ी तमाम अपडेट सूचनाएं लगातार मिलती रहती है। जब भी कोई सेलेब्रिटीज जेल जाता है तो मेरी निगाह उस पहले समाचार पर टिक जाती है जिसमें बताया जाता है कि फलां अब कैदी नंबर इतना … Read more

जीवन में सुख-दुःख का साथी दोस्त

सच्चाई तो यही है कि सच्चा दोस्त तो वही है जो उस समय हमारे साथ खड़ा रहता है जब सारी दुनियाँ यहाँ तक हमारे स्वजन भी हमारा साथ छोड़ देते हैं | सच्चा दोस्त वही है जो हमारे अंदर की अच्छाइयों को उभारने मे हमारी मदद करे। सच्चा मित्र हमारी परेशानियों और तकलीफों को अपना … Read more

“कठपुतली वाला”

शनिवार का दिन था स्कूल में बड़ी चहल-पहल थी , बच्चों के चेहरों पर खुशी थी ,सभी बड़ी उत्सुकता के साथ कठपुतली वाले का इंतज़ार कर रहे थे। ठीक 12 बजे खेल शुरू हो गया जो एक घंटे चला जिसके बीच बच्चों को खाने पीने का सामान भी दिया गया ।1.30 बजे स्कूल की छुट्टी … Read more

पर्यावरण में महिलाओं की भूमिका

सर्वप्रथम हम अपनी संस्कृति पर दृष्टिपात करें और सामाजिक प्रथाओं और रीति-रिवाजों को देखें तो यह पता चलता है कि प्राचीन काल से ही महिलाएँ पर्यावरण-संरक्षण के प्रति जागरुक रही हैं, जिसका प्रत्यक्ष उदाहरण आज भी महिलाओं द्वारा व्रत-त्यौहार के अवसर पर या यूँ ही प्रतिदिन के क्रियाकलापों एवं पूजा-अर्चना में अनेक वृक्षों यथा-पीपल, तुलसी, … Read more

राजस्थान में फिर से बनेगी कांग्रेस की सरकार

शैलेजा बंसल क्राइम रिपोटर जयपुर।अशोक गहलोत को राष्ट्रीय राजनीति में सक्रिय कर राहुल गांधी ने सचिन पायलट के लिए राजस्थान का सीएम बनने का रास्ता साफ कर दिया है? आज तक के इस सवाल का सटीक और सदे अंदाज में पायलट ने जवाब दिया। इसमें कांग्रेस की ओर से राजस्थान प्रदेश कांग्रेस कमेटी के अध्यक्ष … Read more

error: Content is protected !!