ख़ूबसूरत (नंढी कहाणी)

लेखिका : देवी नागरानी
अनुवाद : पदमा गोविंद मोटवानी

सींगारियल दुकान जे साम्हूं ‘सेल’ जो बोर्ड डि॒सी आमिर बीही करे पढ़ण लगो॒….लिखियलु हुओ ‘ख़ूबसूरत’। न जा॒णु छा सोचे हूं जीअं ई अंदरि घिरियो त हिक सुहिणी सींगारु कयलि नींगरि हुन जी आजिया केई।

आमिर मुशकंदे चयुसि-‘तव्हां वांगुरि तव्हांजे दुकान जूं शयूं बि वणंदरि ऐं मोहींदरि थियूं लग॒नि। मां उन्हंनि मां कुझु खरीदि करणु थो चाहियां।’

नींगरि मुश्कंदे जवाबु डीं॒दे चयुसि-‘ज़रूर, मां विकामिजी चुकी आहियां,

बाकी सभु तव्हांजे साम्हूं आहिनि।’

padmamotwani1411@gmail.com