गेस्ट-रायटर

लेखिका : देवी नागरानी अनुवाद : पदमा गोविंद मोटवानी हिक विचोले तब्क़े जो शख़्सु कहिं दुकान ते नौकरी कंदो हुओ। पंहिंजी महनत ऐं ईमानदारीअ सां हू बि॒नि वरिह्यनि में ई पंहिंजे मालिक जो भरोसेमंदु थी वियो हुओ। हिक डीं॒हुं मालिक पंहिंजे कुल्हनि जो भारु लाहे हुन खे हिक नोटनि जी थेल्ही डीं॒दे चयो- अजु॒ खां, … Read more

लेखिका : देवी नागरानी अनुवाद : पदमा गोविंद मोटवानी चविणी बु॒धी आहे ऐं मञींदा बि आहियूं, पर कड॒हिं कड॒हिं ज़िन्दगीअ जे रस्ते में अहिड़ा अजीबु मोड़ बि ईंदा आहिनि, जिते पंहिंजी कयल चूंड जे साम्हूं इंसान हाराए वेंदो आहे। अजु॒क‌ल जे फ़ैशन मूजिबि किट्टी पार्टी आमु थियण लगी॒ आहे। अहिड़ी ई ड॒हनि औरतुनि जी हिक … Read more

लेखिका : देवी नागरानी अनुवाद : पदमा गोविंद मोटवानी रामजी ऐं राजेशु जुवानीअ खां वठी उमिरि में ईंदड़ घणनि ई मोड़नि ताईं सुठा पाड़ेसिरी हुआ। हिक ई हंधि पलिजिया,वडा॒ थिया, शादी कयाऊं ऐं हाणे पंहिंजे सजे॒ कुटुंब जा अबा थिया आहिनि। उन अङण जे विच में हिक नंढी भिति हुननि जे घरनि जे विच में … Read more

लेखिका : देवी नागरानी अनुवाद : पदमा गोविंद मोटवानी घर जी चाउंठि खां बा॒हिरि जीअं ई रस्ते ते पेरु रखियो, साम्हूं खां ईंदड़ हिक जा॒तलि सुञातलि वड॒घराणी मिली, जेका गा॒ल्हियुनि जो सहारो वठंदे मूं साण गडो॒गडि॒ रस्ते ते हलंदी रही। मूं साणु हलंदरि मुंहिंजो मेहमानु प्रोफेसर दीक्षित सर मर्यादा जी चादर ओढ़े असां बि॒न्ही जे … Read more

मुसलमानों ने मंदिरों को तोड़कर मस्जिद बनाया, क्या सही किया ? हिन्दूओं ने मस्जिदों को तोड़कर मंदिर बनाया, क्या सही किया ? मस्जिद वहीं बनाया जहां मंदिर था क्या अल्लाह ने कहा था ? मंदिर वहीं बनाया जहां मस्जिद था क्या ईश्वर ने कहा था ? मस्जिद ना तोड़कर अलग ही मंदिर बनाता तो क्या … Read more

लेखिका : देवी नागरानी अनुवाद : पदमा गोविंद मोटवानी हिकु जुवानु जोड़ो नईं जग॒ह ते अची रहण लगो॒ हुओ। बि॒एं डीं॒हुं सुबुह जो नौजवान ज़ाल पंहिंजी पाड़े वारीअ खे कपिड़ा सुकाईंदो डि॒सी घोट खे चयो ” हुन जा कपड़ा ख़ास अछा न था लग॒नि. शायदि हुन खे धुअणु नथा अचनि या हुन खे सुठे साबुण … Read more

लेखिका : देवी नागरानी अनुवाद : पदमा गोविंद मोटवानी मुंहिंजे पोटे यशराज यशु जो पहिरियों जनमुडीं॒हुं! रौनक़ुनि सां घिरियल पंहिंजनि ऐं मिज़िमाननि जे विच में खुशियूं ठेंग टिपा करे रहियूं हुयूं। शुभकामनाउनि साणु हुन खे घणेई सूखिड़ियूं मिलियूं। रांदीकनि, कपड़नि ऐं वणंदड़ सूखिड़ियुनि सां घिरियल मुंहिंजे पोटे जे गले में सोन जी चेनु पहिराईंदे मूं … Read more

अभी तो चेहरे पर झुर्रियां आएंगी गाल पोपले हो जाएंगे खुद को सहारा देने वाली छड़ी ढ़ूंढने में घंटे बीत जाएंगे सुबह… गर्म चाय की प्याली को आंखें यूं ढूढेंगी मानो अपने किसी के आने का समय हो गया है पर … उसके आने की आहट तक नहीं हो रही है टेबलेट-केपसूल के पत्ते से … Read more

लेखिका : देवी नगरानी अनुवाद : पदमा गोविंद मोटवानी दरीअ जी श़ीखुनि मां डि॒ठो, ज़मीन ते मेरनि फाटलि चिथिड़युनि में वेढ़ियलु उहो पिंडि, निहायत ही कमज़ोर शरीर, खडूं॒ पियल अखियूं, पंहिंजो पाण खे ख़ेस सां लिकाइण जी कोशिश कंदो रहियो। उहो झूनो पुराणो ख़ेसु ओढ़ण खां पोइ बि खेस जे नंढे वडे॒ टूंगड़नि मां पंहिंजे … Read more

*केंद्रीय बजट में बिहार और आंध्रप्रदेश को 75 हजार करोड़,पूर्ण बहुमत नहीं होने का दबाव* ———————————– *■ ओम माथुर ■* *पूर्ण सत्ता और किसी की मदद से मिली सत्ता में यही अंतर होता है। तेलुगु देशम और जनता दल यूनाइटेड की बैसाखियों पर टिकी केंद्र सरकार ने इसका सबूत केंद्रीय बजट में दे दिया है। … Read more